German-Danish Project »Across the border«
Forum für berufliche Bildung und Qualifizierung der Kreishandwerkerschaft Ostholstein/Plön/Lübeck und CELF – Center for Erhvervsrettede uddannesler Lolland-Falster (Dänemark)
»Come on girls – get technical – across the border!«
Junge Frauen sind in handwerklichen, technischen und naturwissenschaftlichen Bereichen auch heute noch deutlich unterrepräsentiert.Ziel ist es, Schülerinnen die Bandbreite der beruflichen Möglichkeiten in diesen Bereichen darzustellen und ihr Interesse dafür zu wecken sowie die Bereitschaft der Betriebe zu fördern weibliche Arbeitskräfte einzustellen. Durch unser Coaching und eine Vielzahl von Angeboten erhalten junge Frauen neue Impulse für ihre Berufswahl und Zukunftsperspektiven. Ein länderübergreifendes Projekt der Kreishandwerkerschaften Ostholstein, Plön und Lübeck sowie CELF in Dänemark.
Aufgaben: Entwicklung und Durchführung eines Austauschseminars zwischen deutschen und dänischen jungen Frauen. Mehr Informationen: http://www.girls-get-technical.de/
English Promo
Learn more about and from other young women living in the Fehmarnbelt area – across the border. You and other young women from Denmark and Germany will talk about the worlds you all live in and discuss your life concepts with one another. Maybe you already know that you can use your opportunities across borders in order to learn and practice a »male-dominated« profession. This exchange project is designed to give you an idea of first steps into this direction.
At a two-day seminar in autumn 2010, you will thematise the different worlds you live in and your ideas about life concepts. You will likewise discuss the other culture, but also address the idea of learning and practicing a »male-dominated« profession. You will understand the opportunities that are offered to you through a cooperation across borders and you will become curious about the respective other country with its own opportunities. Furthermore, you have the chance to remain in contact with one another.
The group
You are one of 16 young women from the Fehmarnbelt Region who are interested in handicraft, technical and natural science professions and are willing to participate in this seminar. The seminar is held in English.
Preparation
A restricted Facebook group will serve to familiarise the participants with each other and to already address questions of the seminar. Trainers from both countries will also participate.
